Группа израильских и американских исследователей расшифровала древний еврейский манускрипт, найденный в 1970 году во время раскопок на месте сгоревшей некогда синагоги Эйн-Геди. Об этом сообщает data24.co.il cj со ссылкой на журнал Science Advances.
Свиток так сильно пострадал от огня и времени, что развернуть его, чтобы расшифровать и прочитать, не представлялось возможным.
На помощь ученым пришли современные технологии. В частности, 3D-моделирование и рентгеновские лучи.
Свиток, который датируется III-IV вв. нашей эры, содержал отрывок из книги Левит Ветхого завета. По иронии судьбы, текст, который был запечатлен на свитке, представлял собой инструкцию о том, как разводить жертвенный огонь.
Следует отметить, что это самая древняя копия библейского текста после Кумранских рукописей, которые датируются III веком до нашей эры.
Теперь ученые намерены применить 3D-сканирование к ряду других манускриптов, сильно поврежденных временем.
