В среду, 1 июля, израильский суд постановил передать Национальной библиотеке рукописи немецкоязычного писателя Франца Кафки, большая часть работ которого была опубликована после его смерти, с конца 1960-х годов хранящиеся в семье Хоффе.
Решение суда обязало Еву Хоффе, жительницу Тель-Авива, у которой хранились рукописи Кафки, передать все работы во владение Национальной библиотеки Израиля, где их оцифруют и выложат в интернет.
Борьба за рукописи писателя велась много лет. При жизни немецкий писатель завещал свои рукописи другу Максу Броду с просьбой сжечь труды после смерти автора. Однако Брод не выполнил просьбу друга, благодаря чему мир узнал великого писателя и его романы ''Процесс'', ''Замок'', ''Америка'', а кроме того, познакомился с бесценными дневниковыми записями и письмами. В 1939 году, взяв с собой рукописи, Брод бежал от преследования нацистов из Праги в Палестину, где начал новую жизнь.
Две трети рукописей друг Кафки впоследствии передал в библиотеку Бодлейн в Оксфорде. Оставшаяся часть манускриптов и стала яблоком раздора. После смерти Брода, в 1968 году, рукописи, включая некоторые неопубликованные, перешли в собственность его секретаря Эстер Хоффе, чьей задачей было опубликовать их и проследить, чтобы оригиналы были переданы «на хранение в соответствующее учреждение». В 1973-м - стало известно, что Хоффе пыталась выставить бумаги на зарубежных аукционах.
В 1988 году на аукционе Sotheby's Эстер Хоффе продала оригинал рукописи «Процесс» за £1 млн, несмотря на напоминания генерального прокурора Израиля о том, что «в соответствии с волей Макса Брода она не должна распоряжаться бумагами подобным образом».
С 2007 года ценными рукописями владели дочери Эстер, на протяжении нескольких лет они пытались доказать своё право собственности через суд. Окончательное завершение дело получило на этой неделе.
В 2012 суд отклонил апелляцию Евы Хоффе, дочери Эстер, пережившей сестру. В 62-страничном отчете суда, особый вес имело утверждение Национальной библиотеки Израиля, что "последним желанием Брода было, что работа его жизни, его материальное наследие должно быть возложено в руки государственных архивов".
В заявлении суда также сказано, что семья Хоффе хранила большую часть коллекции в банковском сейфе взаперти, а некоторые части продали по высокой цене. Некоторые из сочинений Кафки в конечном итоге оказались в коллекции Немецкого литературного архива в Марбахе.
Национальная библиотека Израиля впоследствии пыталась вытребовать рукопись у немецкого литературного архива в Марбахе, однако эти попытки успехом не увенчались.
Франц Кафка родился 3 июля 1883 года в еврейской семье, проживавшей в районе Йозефов, бывшем еврейском гетто Праги (ныне Чехия, в то время — часть Австро-Венгерской империи), сообщает gazeta.ru.
После окончания Пражского Карлова университета Кафка получил степень доктора права, а затем поступил на службу чиновником в страховом ведомстве, где и проработал на скромных должностях до преждевременного выхода на пенсию в 1922 году из-за болезни.
Работа для Кафки была ненавистным занятием, о чем свидетельствуют записи в его дневниках и письмах. Своим первостепенным занятием он видел литературу, «оправдывающую все его существование». Однако при жизни Кафка опубликовал всего несколько коротких рассказов и творчество его почти не привлекало внимания.
В 1917 году писатель заболел туберкулезом легких. Спустя семь лет Кафка умер в санатории под Веной от возникшего легочного кровотечения.
