Основатель социальной сети Facebook Марк Цукерберг стал почетным доктором права Гарвардского университета, который он бросил в 2005 г. ради развития своей соцсети.
Он завершил свою речь рассказом о том, что черпает силу в еврейской молитве, традиционно используемой в качестве мольбы об исцелении.
Марк Цукерберг произнес на иврите название этой молитвы “Мишеберах” и процитировал строчку из обработанной версии этой молитвы в переводе на английский (в этом переводе она стала известной благодаря исполнению певицы Дебби Фридман).
“Когда мы сидим здесь перед Мемориальной церковью, мне вспоминается молитва “Мишеберах”, которую я говорю всякий раз, когда мне приходится сталкиваться с большими трудностями. Я пою ее своей дочери, думая о ее будущем, когда я качаю её ночью”, – сказал он. – “В ней говорится: “Пусть Тот, кто дает силы всему живому, кто благословил тех, кто был перед нами, поможет нам найти силы и отвагу для того, чтобы принести благословение в нашу жизнь”. Надеюсь, вы найдете эти силы и отвагу, чтобы принести благословение в вашу жизнь”.
lechaim.ru
