Gorskie.ru на Facebook Gorskie.ru на Twitter Gorskie.ru на Google+ Gorskie.ru на VK Gorskie.ru в Одноклассниках
rueniw

Подпишись на телеграм канал Gorskie.ru!


Русская библиотека в Иерусалиме отпраздновала свое новоселье

О новоселье Иерусалимской Русской Библиотеки, которое состоялось 23 сентября написали многие в Фейсбуке и поместили массу фото известных людей нашей общины, — известных и достойных. Поскольку я являюсь негласным «летописцем» этой Библиотеки со дня ее основания, и я решила написать несколько слов.

Среди гостей был Натан Щаранский и мэр Иерусалима Моше Лион.

Натан Щаранский был тем человеком, без которого библиотека Клары вряд ли выжила. Он —  основатель и поддерживающий библиотеку в течение всех 30 лет ее существования, когда ее постоянно хотели расформировать, лишить помещения, перевести в другой район из центра и т. д. и т. п. —  присутствовал на этом празднике и произнес много теплых слов и поздравлений в адрес Библиотеки, Клары и ее работников.

За Библиотеку боролись. И, конечно, главным человеком, создателем этой библиотеки была и остается Клара Эльберт. Ее удивительная заслуга: ей удалось объединить такое разноликое русскоязычное общество в стенах Библиотеки, постоянно меняющей свое местоположение. Здесь проходят вечера, встречи, выставки – и все это при минимуме бюджета и при минимуме работников самой Библиотеки.

А совсем недавно ушла из жизни Танечка Винокур – библиотекарь, работавшая в Библиотеке со дня ее основания. Ее именем теперь назван отдел детской литературы. Поэтому так остро сейчас стоит вопрос об увеличении ставок для работников Библиотеки, которая стала еще больше и маленький состав ее работников нуждается в дополнении.

Я все эти годы писала в разных русскоязычных СМИ о многочисленных проектах Библиотеки, и один из последних проектов, — надеюсь, что он будет возобновлен, — проект «Знакомство с израильскими писателями», книги которых переведены на русский язык. В Библиотеке состоялись встречи с Меиром Шалевом, Алефом Бет Иегошуа, Эдгаром Керетом. Встречи проходили с синхронным переводом на русский язык, а отрывки из произведений писателей читали актеры израильских театров на русском языке.

К сожалению, не присутствовал на новоселье Библиотеки Нир Баркат, благодаря решению которого, Библиотека и получила новое помещение, большей площадью и гораздо лучше оборудованное, чем то, которое было раньше. В этой публикации я хочу от имени Клары Эльберт и от имени многих читателей Иерусалимской Русской Библиотеки поблагодарить Нира Барката. А его новая книга – «Рац ле мерхаким аруким» (Бег на длинные дистанции), которая только что вышла в свет, обязательно появится в Библиотеке, и Клара надеется, что сам автор согласится представить ее многочисленным читателям.

А в следующем году – 2020 — Библиотека отпразднует свое 30-летие, и наверняка неутомимый директор ее – Клара Эльберт инициирует новые проекты, а нам остается ее поддержать и пожелать интересного и прекрасного будущего крупнейшей Русской библиотеке на Ближнем Востоке.

Марина Концевая
cursorinfo.co.il

Еврейский информационный центр

Еврейский информационный центр Gorskie.ru является независимым проектом, существующим на частные пожертвования.

Gorskie.ru на Facebook Gorskie.ru на Twitter Gorskie.ru на Google+ Gorskie.ru на VK Gorskie.ru в Одноклассниках

Техническая поддержка сайта: ИА ИЛЬЯГУЕВ И ПАРТНЕРЫ

Информация

Архив

« Октябрь 2019 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31