Законопроект на Кипре, который временно разрешил бы работу кошерной бойни в средиземноморском островном государстве, нуждается в дальнейшем изучении, заявило правительство.
Решение Кабинета министров разрешить работу кошерной бойни до конца года было принято для того, чтобы помочь животноводам, которые потеряли бизнес из-за ограничений, вызванных эпидемией коронавируса, открыть альтернативные рынки в Израиле и в других местах. Решение отозвать законопроект возмутило владельцев боен, фермеров и еврейскую общину. Фермеры, активно выступавшие за внесение поправки, заявили, что существует спрос на экспорт кошерного мяса в Израиль, сообщает англоязычная «Cyprus Mail».
Еврейские религиозные законы требуют, чтобы животные были в сознании, когда их забивают, чтобы их мясо было кошерным. В исламе есть похожие правила производства мяса – халяль. Законодательство Кипра теперь запрещает убой животных без наркоза. Против этой поправки выступила Партия «зеленых» и Партия защиты животных, а также организации по защите прав животных. Главный раввинат Кипра осудил отзыв законопроекта, подчеркнув в своем заявлении, что экспорт кошерного мяса поддержит экономику.
В заявлении было сказано, что шхита, или кошерный убой, является гуманной, и что она одобрена Европейским союзом. 27 апреля министр сельского хозяйства Костас Кадис заявил, что 29 апреля правительство объявит о новых мерах поддержки животноводов. Он сказал, что нормативные акты ЕС разрешают кошерный убой только для удовлетворения религиозных потребностей жителей стран-членов, а не для экспорта. Кроме того, по словам Кадиса, процедура одобрения экспорта кошерного мяса в Израиль является сложной, и потребовалось бы много времени, чтобы выполнить требования и получить соответствующие лицензии.
jpost.com
перевод lechaim.ru
